Het Centrum Groninger Taal & Cultuur (CGTC) heeft een Massive Open Online Course (MOOC) ontwikkeld waarmee iedereen een introductie kan krijgen in de Groningse taal. Maar waarom is een MOOC dé manier om een taal zoals Gronings te leren, en wat kun je ervan verwachten? We spraken met PhD-kandidaat Hedwig Sekeres en hoogleraar tweede taalverwerving Marije Michel om de wetenschap achter deze cursus te ontdekken.
Door: Cato Piek
Wat is een MOOC?
Een MOOC is een online cursus die gratis en toegankelijk is voor een groot publiek. De MOOC Gronings is speciaal ontworpen om mensen in vier weken kennis te laten maken met de taal en cultuur van Groningen. De cursus is laagdrempelig: je kunt zelf het tempo bepalen, de moeilijkheidsgraad aanpassen, en alles is volledig online beschikbaar. “Een MOOC is ideaal om mensen over de drempel te helpen. Het is een toegankelijke manier om iets nieuws te leren zonder directe druk,” legt Hedwig Sekeres uit.
Waarom is een MOOC effectief?
Het Gronings heeft als streektaal veel overeenkomsten met het Nederlands, maar toch voelen veel mensen een blokkade als ze de taal horen. “De kracht van de MOOC is dat mensen het Gronings leren begrijpen door er actief mee bezig te zijn,” vertelt Sekeres.
De cursus stimuleert taalbewustzijn. Door te luisteren, lezen en zelfs een beetje te schrijven in het Gronings, leren deelnemers dat de taal toegankelijker is dan ze denken. “De opdrachten zijn ontworpen om niet alleen kennis over de taal te bieden, maar ook handvatten te geven om het Gronings in de praktijk te gebruiken,” vult Marije Michel aan. Het doel is niet om direct vloeiend Gronings te spreken, maar om mensen zelfverzekerder te maken om het te proberen.
Voor wie is het bedoeld?
De MOOC is ontworpen voor een breed publiek, van mensen die nog nooit met het Gronings in aanraking zijn geweest tot degenen die al een beetje bekend zijn met de taal. Om het voor iedereen leuk en uitdagend te maken, biedt de cursus aanpassingsmogelijkheden: bijvoorbeeld ondertiteling in het Nederlands voor beginners.
“De MOOC is in de vorm van een romantische komedie gemaakt,” zegt Sekeres enthousiast. De scriptschrijver is Fieke Gosselaar, die naast schrijfster ook streektaalfunctionaris is bij het CGTC. “Door de lichte en speelse aanpak blijft het spannend en leuk om de taal te leren.” Daarnaast leren deelnemers niet alleen over de taal zelf, maar ook over de rijke cultuur en geschiedenis van Groningen.
Wat doe je in de MOOC?
De cursus bevat diverse opdrachten die de deelnemers stimuleren om actief met de taal bezig te zijn. Na het bekijken van fragmenten van de romantische komedie voer je lees- en luisteropdrachten uit. Daarnaast krijg je inzicht in Groningse muziek en erfgoed, en word je aangemoedigd om na te denken over verbanden tussen het Gronings en andere talen.
Michel legt uit dat de MOOC een communicatieve insteek heeft. “Het draait niet om het leren van ingewikkelde taalregels, maar om het opdoen van een praktische basis waarmee je in het dagelijks leven verder kunt.” Deelnemers leren wat ze meteen kunnen toepassen, bijvoorbeeld door beter naar Groningse muziek te luisteren of te begrijpen wat iemand in het Gronings zegt.
Wat levert het op?
Na vier weken ben je vast nog geen vloeiend spreker, maar de MOOC geeft je een goede basis. Als je straks in een situatie komt waarin Gronings wordt gesproken, voel je je hopelijk minder geremd en durf je het te proberen. “Het gaat om kleine overwinningen,” zegt Michel. “Het belangrijkste is dat mensen niet denken: ‘Ik kan het toch niet’, maar juist ontdekken wat ze wél kunnen.”
Naast de taal zelf leren deelnemers ook meer over taalkunde en taalvariatie. Zo helpt de MOOC om misverstanden en mythes over streektaal uit de wereld te helpen. Het is bovendien een leuke kennismaking met hoe wetenschappers naar taal kijken.
De MOOC Gronings is niet alleen een introductie tot de taal, maar ook een aanmoediging om verder te gaan. Of het nu gaat om het volgen van vervolglessen, luisteren naar Groningse muziek, of gewoon een poging doen in een gesprek. Het doel is bereikt als deelnemers het Gronings niet alleen beter begrijpen, maar het ook durven te gebruiken.
Meertmoand Streektoalmoand
De lancering van de MOOC op 6 maart in House of Connections aan de Grote Markt sluit perfect aan bij de Meertmoand Streektoalmoand, de maand waarin streektaal in de schijnwerpers staat. Een mooier moment om te beginnen met het leren van Gronings is er niet. Dus waar wacht je nog op? Vanaf vrijdag 7 maart kan iedereen op www.groningsleren.nl de online cursus Gronings doen en ontdekken hoe leuk en waardevol het kan zijn om de streektaal van Groningen te leren.
